Episode
16 episode dalam Under the Queens Umbrella.

Episode 1Ratu yang Menjemput Putranya dari Ranjang Sang SelirDi Joseon, Ratu Hwa-ryeong bukan ratu yang anggun diam di balik tabir — malam itu ia menyeret pasukannya masuk istana untuk mengambil kembali Cucu Kerajaan dari ranjang Putri Cho-wol. Sementara Raja bergulat dengan wabah di Seochon, di dalam istana pertarungan sesungguhnya adalah soal siapa yang akan jadi raja berikutnya, dan Ibu Suri Cho sudah menentukan pilihannya — bukan anak Hwa-ryeong.

Episode 2Empat Anak Harus Ikut Lomba yang Bisa Membunuh MerekaIbu Suri Cho memperingatkan Hwa-ryeong: begitu Pangeran Mahkota goyah, nyawa semua putranya dalam bahaya. Raja Lee-ho sendiri dulu naik takhta lewat cara serupa, setelah Ratu Yoon diturunkan. Kini Hwa-ryeong memaksa keempat putranya mendaftar seleksi calon putra mahkota — bukan demi ambisi, tapi demi bertahan hidup.

Episode 3Kamar Rahasia Gyeseong, dan Ujian dengan Dua Bulan SabitSelir Ko tahu rahasia Pangeran Agung Gyeseong — 'kamar rahasia' berisi barang-barang perempuan — dan menyimpannya sebagai senjata. Hwa-ryeong berpacu menyembunyikannya sementara babak pertama seleksi calon putra mahkota dimulai dengan soal yang tak biasa.

Episode 4Rahasia Kelahiran Seongnam, dan Kembalinya Tabib yang MencurigakanSeongnam sadar ibunya yang membakar kamar rahasia saudaranya, lalu menerobos masuk dan menemukan Pangeran Mahkota sedang dirawat di lantai. Dari situ ia dibawa masuk ke seluruh kebenaran — termasuk bahwa ia dulu diambil dari ibunya sejak lahir demi keselamatannya.

Episode 5Ratu Diskors, Pangeran Mahkota di Ujung NapasKabar penyakit Pangeran Mahkota menyebar ke seluruh istana. Raja Lee-ho, panik, memenjarakan Tabib Kwon dan mengurung Hwa-ryeong di kamarnya — diskors dari semua kegiatan istana, dilarang menemui putranya sendiri. Sementara para menteri diam-diam menyusun petisi untuk menurunkan Pangeran Mahkota.

Episode 6Pangeran Mahkota Wafat, dan Taekhyeon DimulaiSeluruh istana berkabung untuk Pangeran Mahkota. Menteri Hwang langsung membuka penyelidikan, menuduh kematiannya akibat racun — dan menuding Hwa-ryeong. Para menteri mengusulkan 'taekhyeon': memilih pangeran paling bijak untuk menggantikan posisi itu.

Episode 7Jarum di Paha Cucu Kerajaan, dan Api di Kamar RatuHwa-ryeong mengancam membunuh pengasuh Cucu Kerajaan yang menusuk pahanya dengan jarum sebagai 'permainan'. Sang pengasuh bunuh diri, menyebut dalang di baliknya jauh lebih berkuasa dan lebih kejam dari siapa pun. Malam itu kamar Ratu nyaris terbakar.

Episode 8Lomba Lari, Panah, dan Anak Panah yang Nyaris Membunuh SeongnamTaekhyeon resmi digelar. Para pangeran berlari, memanah, lalu diberi tugas menemukan Park Gyeong-u dalam empat hari untuk menyampaikan titah kerajaan. Setiap kubu curang; Seongnam nyaris tewas di tangan bandit yang dikirim untuk mencegatnya.

Episode 9Ibu Suri Berpura-pura Diracun, dan Simso Gantung DiriIbu Suri Cho membalikkan keadaan dengan berpura-pura keracunan, membuat Raja yakin Hwa-ryeong sengaja menipunya untuk membunuh sang ibunda. Sementara itu Selir Ko, dibutakan ambisi, menolak putranya sendiri yang terluka pulang — dan Simso nyaris mengakhiri hidupnya.

Episode 10Cinta Pangeran Muan pada Seorang Gisaeng, dan Lumbung yang Bocor demi RakyatHwa-ryeong murka mendapati Pangeran Agung Muan tidur dengan gisaeng bernama Cho-wol. Sementara itu para pangeran akhirnya paham siapa Park Gyeong-u sebenarnya: bukan penipu, tapi orang yang menyalurkan dana gelap untuk melunasi utang rakyat desa.

Episode 11Ujian Terakhir, dan Bogeom yang Memilih MundurTinggal tiga: Uiseong, Bogeom, dan Seongnam. Ujian terakhir taekhyeon adalah menyusun pertanyaan yang akan mereka ajukan sebagai raja. Ibu Suri dan Menteri Hwang berebut menyuap para pejabat — dan Hwa-ryeong sengaja membiarkan musuh-musuhnya terpecah.

Episode 12Seongnam Mengenakan Jubah Naga, dan Perburuan Calon Putri MahkotaSeongnam resmi jadi Putra Mahkota, dan Hwa-ryeong tak bisa berhenti tersenyum melihatnya berjubah naga. Tapi pertarungan belum selesai: siapa yang jadi Putri Mahkota bisa menentukan apakah Seongnam bertahan atau dijatuhkan dari dalam.

Episode 13Bayi di Depan Pintu Istana, dan Malam Pengantin yang KosongCho-wol membawa bayinya ke istana — anak Pangeran Muan di luar nikah — lalu pergi sebelum si bayi bisa mengenali wajahnya. Sementara itu Cheong-ha bingung kenapa Seongnam meninggalkannya sendirian di malam pernikahan mereka.

Episode 14Tabib Kwon adalah Ik-hyeon, Putra Ratu yang TergulingKilas balik: Ratu Yoon yang terguling menyuruh putranya 'bertahan hidup apa pun caranya'. Ia selamat — pertama dengan bantuan Master Toji yang menukar putranya sendiri, lalu dengan mengambil identitas Tabib Kwon. Garis pertempuran antara pemberontak dan kerajaan pun ditarik.

Episode 15Laporan Otopsi di Tangan Ratu, dan Kehamilan yang DisembunyikanTabib Kwon mengaku pada Hwa-ryeong: ia tak pernah berniat balas dendam, hanya ingin tahu apa yang terjadi pada saudaranya — dan ia memakai Pangeran Mahkota sebagai kelinci percobaan. Sementara itu Ibu Suri menyuap tabib untuk menyembunyikan kehamilan Cheong-ha.

Episode 16Payung yang Kembali kepada RatuRatu Hwa-ryeong menutup lingkaran istana: dendam lama dibuka, hukuman diputuskan, dan payung yang selama ini ia bentangkan akhirnya kembali menaunginya.