
Setelah Yi San menjadi Raja Jeongjo, Deok-im harus menghadapi cinta yang kini datang bersama kekuasaan takhta.
Setelah King Yeongjo wafat, Yi San naik takhta sebagai Jeongjo. Hidup istana berubah cepat: Bok-yeon kembali, sementara Dowager Queen Jungsoon, Hong Deok-ro, dan Lady Hyegyeong mulai mengatur calon selir kerajaan.
Yi San belum selesai dengan perasaannya pada Deok-im. Ia membuat taruhan batu loncat: bila ia menang, Deok-im harus menjawab lamarannya; bila Deok-im menang, ia mengabulkan permintaannya. Deok-im justru meminta Bok-yeon kembali ke istana.

Hyebin Hong mengungkap bahwa ia pernah meminta Deok-im menjadi selir karena tahu perasaan Yi San, tetapi Deok-im menolak. Di perpustakaan, Deok-im menjelaskan alasannya: ia takut kehilangan dirinya sendiri.
Intrik selir dan pilihan politik menunjukkan bahwa tubuh perempuan di istana mudah menjadi alat keseimbangan kekuasaan. Yi San mencintai Deok-im, tetapi kuasanya membuat cinta itu tidak pernah datang sendirian. Bagi Nyonya, menolak cinta di sini bukan berarti tidak cinta, melainkan ingin tetap menjadi diri sendiri.
Episode 10Layang-layang Sinyal, dan Deok-Im Tertidur di Pelukan Raja
Episode 11Dokumen Kebenaran dan Pedang di Tangan Raja Tua
Episode 12Dokumen Kebenaran di Balik Takhta Raja Youngjo
Episode 14"Yang Melukaiku adalah Kau"
Episode 15Diusir Setelah Sebuah Ciuman
Episode 16Kakak Sedarah, dan "Aku Putra Pangeran Sado"
Episode 17Selamanya, dalam Waktu yang Singkat