
Jang-hyun dan Gil-chae berbagi momen keintiman. Sementara itu Pangeran Mahkota meminta izin Raja Injo membawa pulang para tawanan yang ia bebaskan di Qing — dan Raja menudingnya membeli simpati rakyat.
Raja Injo menceritakan soal pengkhianat yang awalnya berniat menjadikan Pangeran Mahkota raja baru. Pangeran Mahkota bersikeras tak tahu niat sang pengkhianat, tapi Raja terus menanyai kenapa ia membeli para tawanan dengan kekayaan hasil bertani di Simyang.
Raja memerintahkan Pangeran Mahkota tak membawa masuk para tawanan bila tak ingin disalahpahami, lalu menyuruh Kasim Pyo menemaninya ke pemandian air panas.

Jang-hyun bangun di samping Gil-chae. Gil-chae meminta sepatu bunga; Jang-hyun mengaku membuang semua sepatu saat ia membencinya. Jang-hyun berkata ada urusan yang harus ia tangani karena berjanji pada seseorang — ia akan pergi sebulan lalu kembali.
Gil-chae mengeluarkan cincin-cincin yang ia buat saat mengira Jang-hyun tewas. Ia memberi Jang-hyun sebuah cincin dan berkata ia telah mengutuknya: bila Jang-hyun mengkhianatinya, kutukan itu akan menimpanya.
Episode 14Jang-hyun Menemukan Gil-chae di Pasar Budak, lalu Direbut Sang Putri
Episode 15Gil-chae Menunggui Jang-hyun di Simyang
Episode 16Putri Qing yang Menuntut Gil-chae Dikembalikan
Episode 17Gil-chae Meninggalkan Keluarganya demi Memulai dari Awal
Episode 19Gil-chae Menyeret Jang-hyun dari Tumpukan Mayat
Episode 20Kasim Pyo, dan Racun yang Membunuh Putri Mahkota
Episode 21Jang-hyun Menemui Ayah yang Mengira Ia Mati dalam Kebakaran