
Perkelahian Cheoljong dan Byeong-in tumpah ke tepi tebing; sebelum pukulan mematikan, raja melompat ke air di bawah. Tanpa kabar apakah raja hidup, Ratu Agung merombak istana dan membawa kembali Kim Jwa-geun. Kabar kematian raja sampai ke Bong-hwan; Pangeran Yeongpyeong menyandera ratu dengan pedang, menuduhnya. Bong-hwan menyadari jenazah yang dipakai Byeong-in hanyalah umpan — raja mungkin masih hidup.
Perkelahian raja dan Byeong-in berakhir di tepi tebing. Cheoljong mengambil keputusan berani dan melompat ke air sebelum Byeong-in bisa memukul mati. Byeong-in kembali dengan bahu berdarah yang ia sebut luka latihan; Bong-hwan tak percaya.
Ratu Agung merebut kembali kekuasaan begitu raja pergi dan membawa kembali Kim Jwa-geun. Kabar "raja telah tiada" disampaikan Dayang Choi; Bong-hwan hancur dan menangis, Kepala Kasim memanggil raja agar kembali.

Pangeran Yeongpyeong menuduh Bong-hwan dan menyandera ratu dengan ujung pedang. Byeong-in datang, mengaku para Penganut Donghak yang membunuh raja, lalu Yeongpyeong ditangkap. Bong-hwan menuduh Byeong-in yang melukai raja.
Bong-hwan menyadari raja mungkin masih hidup karena Byeong-in memakai jenazah umpan. Ia menyulam huruf "CJ" pada selendang sutra — sesuatu yang tak akan dimengerti siapa pun di istana. Malam itu ia menyelinap keluar istana membawa busur untuk mencari raja, tak sengaja mengenai Byeong-in, dan bertemu Dayang Choi serta Hong yang menyusulnya.
Episode 13Racun Tanpa Hari Esok: Buku Besar Ditanam di Kamar Ratu
Episode 14
Episode 15Ratu Jadi Orang Paling Ditakuti di Istana dan Bersekutu dengan Raja
Episode 16"Kaukah yang Menyelamatkanku dari Sumur?" dan Kabar Ratu Hamil
Episode 17
Episode 19Byeong-in Berbalik Pihak lalu Gugur, dan Reuni di Hutan Beku
Episode 20Kembali ke Tubuhnya: Jang Bong-hwan Pulang dan Cheoljong Merebut Takhta