
Anil pulang lebih awal setelah lulus, berterima kasih pada kakak-kakaknya karena membantunya mengejutkan orang tua mereka. Ia lalu berlari melintasi istana untuk mengejutkan Pin — dan memeluknya dari belakang tepat saat mendengar Pin berkata pelan bahwa ia merindukannya.
Anil ingin mengejutkan Pin dan Prik. Prik melompat memeluknya erat, terlalu gembira melihat sang putri kembali. Anil khawatir Pin sudah tahu, tapi Prik bilang belum — Pin menghabiskan waktu membaca atau di dapur.
Prik menawarkan mengantar Anil ke Pin, tapi Anil ingin sendirian dengannya. Prik berjanji meninggalkan mereka berdua sampai pagi.

Anil berlari melintasi halaman istana dan dari jauh melihat Pin masuk ke Istana Pinus sendirian. Ia berhenti dan mengawasinya.
Pin berdiri di ambang pintu dan berkata pelan bahwa ia merindukan Anil. Saat Pin melangkah masuk, Anil memeluknya dari belakang dan berkata 'Aku juga merindukanmu', lalu memutarnya. Keduanya berpelukan erat; Pin menangis dan Anil menghapus air matanya. Setelah setahun berpisah dan babak canggung sebelumnya, pelukan panjang ini menandai bahwa jarak yang dulu terbentuk oleh waktu akhirnya mulai terkikis.
Episode 5Demam, Cemburu, dan Pelajaran Tentang Perasaan Pin
Episode 6Penjara yang Tak Terlihat
Episode 7Mimpi Buruk soal Kepergian
Episode 9Liburan ke Hua Hin, dan Awan Kecil dari Anan
Episode 10Belajar Menyetir demi Perjalanan Berdua
Episode 11Ancaman Aon dan Kostum Lanna yang Membuka Cemburu
Episode 12Cincin, Bekas Lipstik, dan Mata Bibi Padmika