
Lee In berusaha melindungi negeri dan gurunya, sementara Hee-soo ikut terseret bahaya karena identitas Mong-woo mulai dicari lewat penyiksaan.
Episode ini bergerak dari ketegangan pribadi ke politik istana. Myung-ha tidak membongkar identitas Hee-soo, tetapi memperingatkannya bahwa penyamaran sebagai laki-laki bisa membuatnya disiksa bila terbuka. Lee In, yang mengenalnya sebagai Mong-woo, mulai gelisah melihat kedekatan Hee-soo dan Myung-ha.
Masalah yang lebih besar datang dari Qing. Istana mendapat kabar bahwa seorang mata-mata tertangkap dan pihak Qing menuntut siapa pengirimnya. Raja tidak mengakui bahwa dialah yang mengirim mata-mata itu, sehingga para menteri mencari kambing hitam. Menteri Perang menerima informasi yang mengarah pada Grand Prince Lee In.
Guru Lee In maju sebagai utusan ke Qing untuk meminta pengampunan dan melindungi Lee In dari tuduhan. Lee In ingin menggantikannya, tetapi sang guru menolak karena justru rumor musuh sedang mencoba menyeret nama Lee In. Hee-soo mendengar percakapan itu dan hatinya ikut patah melihat pengorbanan yang harus diterima.

Ketika guru itu dibawa pergi, raja semakin lemah dan ketakutan, tetapi tetap mengizinkan interogasi terhadap saksi-saksi. Para pemain baduk ditangkap untuk mencari nama Mong-woo. Hee-soo hendak datang dengan penyamaran, namun Myung-ha menahannya karena tahu penyiksaan bisa membongkar semuanya.
Lee In akhirnya turun tangan dan meminta agar dirinya saja yang diinterogasi. Ia mendatangi raja; pertengkaran kakak-adik itu meledak karena raja tahu kebenarannya tetapi tetap bersembunyi. Ketika raja menyerang, Lee In sempat menahan pedang di dekat lehernya. Bagi Nyonya, episode ini menunjukkan betapa politik bisa membuat orang baik terlihat berbahaya hanya karena ia satu-satunya yang berani menanggung kebenaran.
Episode 1Sandera di Qing, dan Pemain Baduk yang Tak Pernah Kalah
Episode 2Mongwoo: Nama Panggilan dari Hujan Gerimis
Episode 4Raja Wafat Memuntahkan Darah, dan Sebuah Wasiat Beracun
Episode 5Tiga Tahun Kemudian: Sang Mata-mata Kembali ke Ibu Kota
Episode 6"Aku Curiga Kau Datang untuk Membunuhku"
Episode 7Sebuah Pelukan di Taman yang Membuat Raja Berteriak
Episode 8Rumor Menyebar: Raja Menyukai Lelaki