
Hee-soo menyamar sebagai lelaki bernama Kang Mong-woo, dan permainan baduk pertamanya dengan Jin-han berubah jadi sesuatu yang lain. Ia sengaja menerima kemenangan dini padahal sedang kalah — lalu Jin-han menghadiahinya nama panggilan 'Mongwoo', hujan gerimis, dan janji bermain lagi setiap gerimis turun.
Hee-soo mengintip Jin-han yang dirawat; ia menahannya pergi dan mengajak main baduk. Tangan mereka bersentuhan, keduanya salah tingkah. Jin-han menyatakan Hee-soo akan menang di langkah berikutnya, dan ia menerimanya.
Hujan turun; Jin-han menyebutnya 'mongwoo' dan menghadiahkan nama itu sebagai panggilan Hee-soo, berjanji bermain lagi setiap gerimis. Ia menyuruh Hee-soo memakaikan pakaiannya, memperhatikan tangan rampingnya, tapi menyimpulkan Mongwoo cuma bangsawan manja.

Jin-han menemui Jong-bae untuk meyakinkan bahwa ia tak menginginkan takhta, dan meminta menteri itu berhenti menyebarkan rumor. Ia juga meminta Jong-bae mendengarkan nasihatnya soal usulan wajib militer dari Qing.
Raja sakit parah; ia hanya mengizinkan Jin-han masuk, mengaku semua orang menginginkannya mati dan bertanya apakah adiknya juga. Ia terharu melihat Jin-han menangis tulus, dan gencatan senjata rapuh pun terbentuk. Jong-bae menerima usulan wajib militer demi menghindari perang.
Episode 1Sandera di Qing, dan Pemain Baduk yang Tak Pernah Kalah
Episode 3Utusan ke Qing dan Tuduhan yang Menjebak Para Pemain Baduk
Episode 4Raja Wafat Memuntahkan Darah, dan Sebuah Wasiat Beracun
Episode 5Tiga Tahun Kemudian: Sang Mata-mata Kembali ke Ibu Kota
Episode 6"Aku Curiga Kau Datang untuk Membunuhku"
Episode 7Sebuah Pelukan di Taman yang Membuat Raja Berteriak
Episode 8Rumor Menyebar: Raja Menyukai Lelaki