
Ibu Suri memaksa Mongwoo membuka identitas aslinya sebagai Hee-soo di depan Lee In, dan menyuruhnya menjadikan Hee-soo selir agar Qing tak bisa menyentuhnya. Lee In menolak keras — tak akan mengirim Hee-soo ke Qing, tak akan menjadikannya selir.
Ibu Suri menyuruh Lee In menjadikan Hee-soo selir untuk melindunginya dari Qing. Lee In balas menyindir ia bisa menjadikannya ratu, lalu menegaskan ia tak akan mengirim maupun menjadikannya selir. Ibu Suri hanya ingin pewaris takhta.
Di luar, Lee In bertanya apakah Hee-soo terluka mendengar ia tak akan dijadikan selir. Hee-soo menjawab ia justru akan membenci dan memutus Lee In dari hidupnya bila itu terjadi.

Je-nam mendesak Lee In mengirim Mongwoo ke Beijing dan mengeluarkan dekret ratu baru demi dukungan publik untuk membubarkan Dewan Pertahanan Perbatasan. Belakangan ia mengaku pada Hee-soo bahwa ia menyarankan itu karena menganggap lebih baik Hee-soo jauh dari Lee In.
Keesokan paginya Mongwoo justru berkata ingin pergi ke Qing: untuk mendekati Kaisar, mendapat kepercayaannya, dan menemui ayahnya. Lee In merasa tak berdaya karena tak bisa melindungi Mongwoo, dan akhirnya memberi izin.
Episode 9Malam Pertama, dan Dendam yang Justru Menguat
Episode 10Pertandingan Seri Melawan Utusan Qing
Episode 11Putri Palsu di Konvoi Pengantin
Episode 12Pohon Persik Terbakar, dan Perebutan Pewaris Takhta
Episode 13Mongwoo Menahan Bilah untuk Lee In
Episode 14Interogasi Mata-mata yang Bisa Jadi Pembantaian
Episode 15Racun Dayang Dong dan Hari Raja Mengadili Pamannya Sendiri