
"Aku adalah jalan mundurmu. Melangkahlah maju, ada aku di belakangmu."
Amidst a Snowstorm of Love2024 · China · NetflixLin Yiyang memutuskan kembali ke meja pertandingan setelah bertahun-tahun. Di telepon, Yin Guo memberinya kalimat yang mengembalikan seluruh kepercayaan dirinya.
Lin Yiyang memutuskan kembali ke Tiongkok, tetapi bukan untuk mengelola Dongxincheng—ia ingin membuka ruang biliar model baru untuk membina generasi pemain profesional berikutnya. Ia akan tinggal setahun lagi untuk bertanding dan memenangkan hadiah. Wu Wei menangis terharu mendengarnya.
Yin Guo cemas karena Lin Yiyang akan lulus tapi belum menentukan pekerjaan. Jiang Yang memberitahu Meng Xiaodong bahwa Lin Yiyang mendaftar turnamen di Makau atas nama pribadi; Meng Xiaodong yang awalnya terkejut lalu langsung memesan tiket untuk menonton.

Sebelum babak kualifikasi Terbuka Tiongkok (Makau), Lin Yiyang gugup. Ia menelepon Yin Guo dan mengaku takut—sudah bertahun-tahun tak di arena, dan jika hasilnya buruk masa depannya bisa berantakan, padahal ia sudah punya tawaran kerja yang stabil.
Yin Guo menjawab tenang: tak apa, masih ada dia. Ia sudah peringkat tiga dunia; sejelek apa pun, Lin Yiyang tetap pacar peringkat tiga dunia. Lalu ia berkata serius: "Aku adalah jalan mundurmu. Melangkahlah maju, ada orang di belakangmu." Lin Yiyang menutup telepon dengan percaya diri penuh, dan menyapu semua lawan hingga menjuarai kualifikasi. Dari tribun, Meng Xiaodong menyaksikan: dia kembali.
Episode 13"Kamu akan meninggalkanku kalau aku tak bisa lulus?"
Episode 14Mabuk di sofa "677", dan pertanyaan yang tak dijawab
Episode 15Malam melihat bintang, dan kaca mobil yang berembun
Episode 17Rok di musim yang salah, dan kartu hadiah juara pertama
Episode 18Badai salju yang menutupi mereka, dan hubungan yang menaik satu tingkat
Episode 19Berbaikan secepat kilat, dan liontin kompas yang akhirnya punya jarum
Episode 20Membungkuk untuk sang guru di tribun, dan pertandingan pertama melawan calon kakak ipar
Wu LeisebagaiLin Yiyang
Zhao JinmaisebagaiYin Guo